The inglés al alemán translators listed below specialize in the field of Arquitectura. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

89 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Konstantin Kühn
Konstantin Kühn
Native in francés Native in francés, alemán Native in alemán
yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
2
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, inglés Native in inglés
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
3
Karin T
Karin T
Native in alemán Native in alemán
architecture, engineering, technical documentation, specification, winding machines, calender, unwinder, rewinder, civil engineering, Architektur, ...
4
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
5
Werner Behnke
Werner Behnke
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
6
Sarah Brodacz
Sarah Brodacz
Native in alemán Native in alemán
Economía, Negocios / Comercio (general), Administración, Recursos humanos, ...
7
urochs
urochs
Native in inglés Native in inglés, francés Native in francés
English, Français, Deutsch Business, Art, Technology
8
Giulia D'Ascanio
Giulia D'Ascanio
Native in italiano Native in italiano
conference interpreter, interprete di conferenza, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, interprete, traduttrice, interpretariato, interpretazione, ...
9
Sabine Holz
Sabine Holz
Native in alemán Native in alemán
traducciones, traducción, intérprete, interpretación, negocios, alemán, catalán, valenciano, castellano, español, ...
10
Martina Köhler
Martina Köhler
Native in alemán Native in alemán
English to German economic interpreter, English to German economic translator, English to German economic interpreting, English to German economic translation, Español Alemán interprete económica, Español Alemán traductora económica, Dolmetscher Englisch Deutsch, Dolmetscher Wirtschaft, Dolmetscherin Englisch Deutsch, Dolmetscherin Englisch Spanisch Wirtschaft, ...
11
Sharon Vandermerwe
Sharon Vandermerwe
Native in inglés (Variants: South African, British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in inglés
German, Afrikaans, Dutch, translator, translating, linguist, medical, financial services, literary, certificates, ...
12
Andreas Assmann
Andreas Assmann
Native in alemán Native in alemán
30 years experience, technical, editorial, social sciences, politics, littérature, french-german translations, english-german translations,
13
Kathrin Harrison
Kathrin Harrison
Native in alemán Native in alemán
trade unions, European Works Councils, economics, finances, law, legal, court, police, European Union, EU, ...
14
Cornelia Forster
Cornelia Forster
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
magazine, revista, Zeitschrift, minutes, acta, Protokoll, programme, hotel, holiday, travel, ...
15
Cornelia Oppitz
Cornelia Oppitz
Native in alemán Native in alemán
Negocios/Finanzas
16
Ruth Ahrens
Ruth Ahrens
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
translation, localization, english, german, french, EN-DE, FR-DE, elearning, pedagogy, didactics, ...
17
Hannah Gunasingh
Hannah Gunasingh
Native in inglés (Variants: British, Indian, US) Native in inglés
translation, interpretation, German, English, French, Tamil: technical documents, legal documents, emails, letters, medical reports, ...
18
Volker Morbach
Volker Morbach
Native in alemán Native in alemán
games, literature, movies, german, english, chinese, travel, editing, korrektur, kontrolle, ...
19
Cristina Romanelli
Cristina Romanelli
Native in alemán (Variants: Germany, Bavarian, Austrian) Native in alemán
English, Russian, Italian, Polish, German, Certificates, Legal, Contracts, Technics, Engineering, ...
20
Elke Schwalm
Elke Schwalm
Native in alemán Native in alemán
english, german, literature, theatre, media, culture, lifestyle, medicine, nutrition, nature, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.