Interpreters » Germany » Arabic to French » Tech/Engineering

The Arabic to French interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

21 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Abdelhamid Zarouk
Abdelhamid Zarouk
Native in Arabic Native in Arabic
Engineering: Industrial
2
Ahmad Talaat
Ahmad Talaat
Native in Arabic (Variants: Libyan, Kuwaiti, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Egyptian, Jordanian, Syrian) Native in Arabic
technical, energy, german, english, french, arabic, spanish
3
Hassen Souissi
Hassen Souissi
Native in Arabic (Variants: Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian) Native in Arabic
Tech/Engineering
4
Abdulla ElHarras
Abdulla ElHarras
Native in Arabic Native in Arabic
Metallurgy / Casting, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Engineering: Industrial, Engineering (general), ...
5
moonia
moonia
Native in Arabic Native in Arabic
Agriculture, Chemistry; Chem Sci/Eng, Energy / Power Generation, Mathematics & Statistics, ...
6
Bouziani Abdessamad
Bouziani Abdessamad
Native in Arabic Native in Arabic
English, German, French, Arabic, Medical, Legal, General translation,
7
nordman
nordman
Native in Arabic Native in Arabic
Tech/Engineering
8
Wassim Trigui
Wassim Trigui
Native in German Native in German
Automation & Robotics, Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, ...
9
chleikh
chleikh
Native in Arabic Native in Arabic, French Native in French
Wirtschaft, Entwicklungsarbeit, Kommunale Partnerschaften, Maghreb, Marokko, Tunesien, Ägypten, Algerien, Arabisch, Literatur, ...
10
Liés Dali
Liés Dali
Native in Arabic Native in Arabic, French Native in French
Lies Dali, Linguaoffice, Übersetzer, Arabisch, Deutsch, Französisch
11
Nizar Smida
Nizar Smida
Native in Arabic Native in Arabic, French Native in French
Computers: Software, IT (Information Technology), Mechanics / Mech Engineering
12
Klaus Heil
Klaus Heil
Native in English Native in English
German, English, and more
13
mehdirachad
mehdirachad
Native in French Native in French
Geology, Media / Multimedia, Engineering: Industrial
14
nidhal
nidhal
Native in English Native in English, Arabic Native in Arabic
english, french, arabic, translation, edeting, computer, technologie, internet, network, الانجليزية, ...
15
XxxanaxxX
XxxanaxxX
Native in Arabic (Variant: Tunisian) Native in Arabic, French (Variant: Standard-France) Native in French
Tech/Engineering
16
Sprachbruecken
Sprachbruecken
Native in Arabic Native in Arabic, Berber (Other) Native in Berber (Other)
Automotive / Cars & Trucks, Computers: Software, Energy / Power Generation
17
Adam Elgamal
Adam Elgamal
Native in Arabic Native in Arabic
as well as proofreading. and writing articles
18
Youssef Chetoui
Youssef Chetoui
Native in French 
Media / Multimedia
19
Hedia Mannai
Hedia Mannai
Native in Arabic 
Arabic, French, Chinese, localization, translation, proofreading, news, literary, scientific, automobile, ...
20
Ahmed AMGOUNE
Ahmed AMGOUNE
Native in Arabic 
traducteur allemand juridique, traduction allemand juridique, Arabic, arabisch, arabe, french, francais, französisch, traducteur, translator, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.