Freelance translators » angielski > japoński » Inne » Motoryzacja/samochody » Page 1

Below is a list of angielski > japoński freelance translators specializing in translations in the Inne: Motoryzacja/samochody field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

180 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yu Zhang
Yu Zhang
Native in chiński Native in chiński, niemiecki Native in niemiecki
Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
2
Johnson Hou
Johnson Hou
Native in chiński Native in chiński
English<>Chinese, English<>Japanese, English<>Korean, software localization, website translation, game localization, video translation, mechanical, chemical
3
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in marathi Native in marathi
Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
4
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian) Native in hiszpański
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
5
I. Tanaka
I. Tanaka
Native in japoński Native in japoński
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Gotowanie/kulinaria, Edukacja/pedagogika, Zasoby ludzkie (HR), ...
6
kitarohoang
kitarohoang
Native in japoński Native in japoński, angielski Native in angielski
English, Japanese, Vietnamese, translator, IT software, technical, localization, automotive, manufacturing...
7
Yumeko Futaki
Yumeko Futaki
Native in japoński Native in japoński
ArrayNauki społeczne
8
Kyoko Mizutani
Kyoko Mizutani
Native in japoński Native in japoński
japanese, technical, technology, business, localisation, commercial
9
Natsuki Sakamoto
Natsuki Sakamoto
Native in japoński Native in japoński
ArrayTurystyka i podróże, Kino, film, TV, teatr, Medycyna: opieka zdrowotna, Sport/fitness/rekreacja, ...
10
Takashi Fukunaga
Takashi Fukunaga
Native in japoński Native in japoński
translator, mechanical engineering, steel
11
Nobuo Kawamura
Nobuo Kawamura
Native in japoński Native in japoński
<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
12
Bob wang
Bob wang
Native in chiński Native in chiński
Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
13
Geray Lv
Geray Lv
Native in chiński Native in chiński
Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
14
Sophie Ao
Sophie Ao
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, chiński (Variants: Simplified, Taiwanese, Mandarin, Shanghainese, Traditional) Native in chiński
Chinese translation, Chinese translator, English to Chinese translation, English to Chinese translator, native speaker, mandarin Chinese, simplified Chinese, Japanese to English translation, Korean to English translation, Japanese translator, ...
15
Translators GLP
Translators GLP
Native in indonezyjski (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in indonezyjski, angielski (Variants: UK, US, Singaporean, Australian) Native in angielski
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
16
Mayumi Sasao
Mayumi Sasao
Native in japoński Native in japoński
Japanese native, Japanese-Italian Italian-Japanese Translation with notary services and Interpreting, DTP, Layout, InDesign, Adobe Creative Suites, QuarkXpress, French-Japanese, English-Japanese, Trados Studio, ...
17
Yoshiko OTA
Yoshiko OTA
Native in japoński Native in japoński
ArrayKino, film, TV, teatr, Zasoby ludzkie (HR), Turystyka i podróże
18
Yukari H.W.
Yukari H.W.
Native in japoński Native in japoński
Japanese, English, Spanish / Translation, Trans-creation, Subtitling, Localization / Health Care, Medical, Culinary, Tourism, Cinema, ...
19
Yumi Izuhara
Yumi Izuhara
Native in japoński Native in japoński
ArrayTkaniny/odzież/moda, Zasoby ludzkie (HR), Zarządzanie, Kosmetyki, uroda, ...
20
Keijiroh Yama-Guchi
Keijiroh Yama-Guchi
Native in japoński Native in japoński
Japanese, interpreter, interpretation, translator, translation, 日本語, 通訳, 翻訳, 英語, 山口, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.