Freelance translators » English to Swedish » Social Sciences » Sports / Fitness / Recreation » Page 1

Below is a list of English to Swedish freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Sports / Fitness / Recreation field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

80 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Andreas Majetic
Andreas Majetic
Native in Swedish Native in Swedish
English translator, engelsk översättare, Swedish translator, svensk översättare, English to Swedish, engelska till svenska, översättning, översättare, translation, translator, ...
2
Robert Block
Robert Block
Native in Swedish Native in Swedish
Very experienced and reliable translator
3
Folke Nettelblad
Folke Nettelblad
Native in Swedish Native in Swedish
medical translation, general translation, pharmaceutical translation, quality translation, biology, chemistry, biochemistry, environment, computer, popular science, ...
4
Emma Jansson
Emma Jansson
Native in Swedish Native in Swedish
Agriculture, Engineering: Industrial, Engineering (general), Chemistry; Chem Sci/Eng, ...
5
Anita Hedman
Anita Hedman
Native in Swedish Native in Swedish
French to Swedish, English to Swedish, e-commerce, marketing, social science, politics, government, economics, pedagogy, education, ...
6
P-O Nilsson
P-O Nilsson
Native in Swedish Native in Swedish
authorized translator, authorized public translator, sworn translator, translator, translation, English, Swedish, technical, specialized, telecom, ...
7
Perry Svensson
Perry Svensson
Native in Swedish (Variants: Rikssvenska, Stockholm) Native in Swedish
Chinese, Mandarin, English, Swedish, business, ethics codes, marketing, government, politics, political science, ...
8
Maria Eriksson
Maria Eriksson
Native in Swedish (Variants: Stockholm, Rikssvenska) Native in Swedish
translation, transcreation, marketing, proofreading, copywriting, website localization, content writing, subtitling, poetry, literature, ...
9
Åsa Campbell
Åsa Campbell
Native in Swedish Native in Swedish
automation, electrical, electronics, engineering, IT, computers, industrial, engineering, technical, marketing, ...
10
Tor Leif Carpenhammar
Tor Leif Carpenhammar
Native in Swedish Native in Swedish
english, swedish, translation, translating, lean, proofreading, subtitling, proofread, technical, medical, ...
11
Maria Dalby
Maria Dalby
Native in Swedish Native in Swedish, English (Variant: British) Native in English
Swedish, English, medical, pharmaceutical, translation
12
Daniel Karlsson
Daniel Karlsson
Native in Swedish Native in Swedish
translation, translations, translator, translate, english, danish, swedish, democracy, environmental, culture, ...
13
Fredrik Caguson
Fredrik Caguson
Native in Swedish Native in Swedish
swedish, manuals, presentations, instructions
14
PMPtranslations
PMPtranslations
Native in Swedish Native in Swedish
Business, Financial, Law, Contract, Marketing
15
Phil and Sonia Willcox
Phil and Sonia Willcox
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
16
Catherine Skala
Catherine Skala
Native in Swedish Native in Swedish, English Native in English
medical, legal, health, fitness, 10 years experience, Swedish, English, translation, localisation, localization, ...
17
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in English (Variant: UK) Native in English, German (Variant: Germany) Native in German
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
18
Ulrika Persson
Ulrika Persson
Native in Swedish Native in Swedish
Swedish, finance, economy, accounting, literature, tourism, travel, society, culture, marketing, ...
19
Irene Winstrand
Irene Winstrand
Native in Swedish Native in Swedish
translation, editing, subtitling, MT Post-editing, swedish, english, automotive, business, finance, localization, ...
20
Elin Maria Björklund
Elin Maria Björklund
Native in Swedish Native in Swedish
English, Swedish, translating, writing, academic, seo, proofreading, editing


Arbeid som skjer etter oversettelse eller tolking

  • Motta pristilbud fra profesjonelle oversettere i hele verden
  • 100 % gratis
  • Verdens største felleskap av oversettere og tolker



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.