Freelance translators » német - cseh » Jog/szabadalmak » Nyomtatás és kiadás » Page 1
Below is a list of német - cseh szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Nyomtatás és kiadás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
17 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
finance, german, english, marketing, facebook, social media, performance marketing, automotive, law
|
| 2 |
|
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
|
| 3 |
|
computer, hardware, software, manuals, civil engineering, mechanical engineering, automotive, nuclear technologies, machinery, radiology, ...
|
| 4 |
|
czech, contracts, business, marketing, advertising, law, finance, manuals, conference, web sites, ...
|
| 5 |
|
Czech, English, translation, translator, writer, copywriter, SEO, native, ecology, clean energies, ...
|
| 6 |
|
Czech, slovak, german, law, contracts, tourism, travel, business, commerce, marketing, ...
|
| 7 |
AnetaTNative in cseh (Variant: Standard-Czech) 
|
czech, tourism, arts, architecture, history, sports, food and drink, government and politics, geography, communication, ...
|
| 8 |
|
German, English, Czech, certified/sworn translations, technical translations
|
| 9 |
|
Fachdokumente, Bedienungsanleitungen, IT, Maschinenbau, Heizkessel, Kühlungsanlagen, Heizungsanlagen, Druckindustrie, Laserbearbeitungsmaschinen, Kraftfahrzeuge, ...
|
| 10 |
|
čeština, němčina, francouzština, soudní tlumočník, ověřené překlady, právo, obchod
|
| 11 |
|
Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
|
| 12 |
|
english, czech, german, trados studio
|
| 13 |
|
ArrayNevek (személyek, vállalatok), Internet, e-kereskedelem, IT (Információtechnológia), Számítógépek: Hardver, ...
|
| 14 |
|
ArrayFolklór, Kozmetika, szépség, Főzés / konyha, Művészet, kézművesség, festészet, ...
|
| 15 |
|
German to Czech, translation, proofreading, revision, translator, proofreader, law, websites, e-commerce, contracts, ...
|
| 16 |
|
čeština, checo, Tschechisch, Czech, portugalština, português, Portugiesisch, Portuguese, němčina, alemão, ...
|
| 17 |
|
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
