Freelance translators » ドイツ語 から 英語 » 社会科学 » エレクトロニクス/電子工学 » Page 1

Below is a list of ドイツ語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 社会科学: エレクトロニクス/電子工学 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

399 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Paraskevas Stavrakos
Paraskevas Stavrakos
Native in ギリシャ語 Native in ギリシャ語
German greek translation, english greek translator, technical translation, mechanical engineering translation
2
Christiane Feldmann-Leben
Christiane Feldmann-Leben
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Japanisch, übersetzen, Übersetzung, Chemie, Medizin, Pharmazie, E-Technik, Wissenschaft, Patent, Englisch, ...
3
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
4
Christin Gaebel
Christin Gaebel
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
English to German technical patent freelance translator based in Dresden Germany, translations in the Automobile sector from English to German, translations of electric self-driving cars, translations of autonomous vehicle patents, engineering, IT, computer hardware, translations of various machinery, medical instruments, marketing translations from English to German, ...
5
Carolina Bruil
Carolina Bruil
Native in 英語 Native in 英語, オランダ語 (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in オランダ語
Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
6
Anna Garcia
Anna Garcia
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
Array
7
Tjasa Kuerpick
Tjasa Kuerpick
Native in スロヴェニア語 Native in スロヴェニア語, ドイツ語 (Variants: Germany, Austrian) Native in ドイツ語
Übersetzer, Übersetzerin, Deutsch, Englisch, Slowenisch, Übersetzung technischer Texte, Übersetzung juristischer Texte, Übersetzung rechtlicher Texte, slowenische Sprache, englische Sprache, ...
8
mustafaer
mustafaer
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語, 英語 (Variant: British) Native in 英語
Interpreter, interpreting, interpretation, Traductor, Cevirmen, Übersetzer, Dolmetscher, translator, translating, translation, ...
9
Nicholas Hogg
Nicholas Hogg
Native in 英語 Native in 英語
technical, medical, legal, computer, automotive, tourism, food, wine, pharmaceutical, accounting, ...
10
Jaime Holmes DipTrans MITI
Jaime Holmes DipTrans MITI
Native in 英語 Native in 英語
patent, patents, patentability reports, abstracts, patent claims, patent descriptions, WIPO, EPO, World Intellectual Property Organisation, European Patent Office, ...
11
Stephen Bruce
Stephen Bruce
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語
german, english, business terminology, translation, localisation, subtitles, freelance, translator, transcription, copywriting, ...
12
Peter Ward
Peter Ward
Native in 英語 (Variants: British, Scottish, UK, US, Wales / Welsh) Native in 英語
Information technology, EDV, IT, computer, hardware, software, printers, Drucker, modems, Personal Computers, ...
13
Frits Ens
Frits Ens
Native in オランダ語 Native in オランダ語, フリジア語 Native in フリジア語
Transit NXT, Technical, automotive, EVs, industrial, process industry, safety, tourism, website translation, Across 8.0, ...
14
Erich Hegenberger
Erich Hegenberger
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語
german, danish, english, engineering, chemical, IT, data science, python, pharmaceutical, financial, ...
15
Richard Stephen
Richard Stephen
Native in 英語 Native in 英語
KFZ, Automobil, Computer, EDV, Software, Hardware, Elektronik, Elektrik, Machinen, , ...
16
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in マケドニア語 Native in マケドニア語
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
17
ptansri
ptansri
Native in タイ語 Native in タイ語
Thai, German, computer, technology, IT, electronics, industrial, localization, translation, editing., ...
18
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, スペイン語 Native in スペイン語
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
19
Pascal Zotto
Pascal Zotto
Native in ルクセンブルグ語 Native in ルクセンブルグ語, ドイツ語 (Variants: Germany, Luxembourgish, Austrian) Native in ドイツ語
Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
20
Hans-Reiner Dr. Beilich
Hans-Reiner Dr. Beilich
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
Medicine, medical equipment, pharmacology, biochemistry, genetics, patents, mechanical engineering, electrical engineering, sciences, materials testing, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,454,000翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。