Glossary entry

German term or phrase:

fristwahrend

Spanish translation:

en el plazo debido, cumpliendo el plazo

Added to glossary by Karin Hinsch
Apr 22, 2005 08:12
19 yrs ago
4 viewers *
German term

fristwahrend

German to Spanish Law/Patents Law (general)
Zustellung fristwahrend vorab per Fax

Proposed translations

+4
2 mins
Selected

en el plazo debido, cumpliendo el plazo

Literalmente
Peer comment(s):

agree vhz
0 min
gracias
agree cameliaim
1 min
gracuas
agree Egmont
5 mins
agree ------ (X)
6 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias, janago :))"
2 mins

dentro del plazo

cumpliendo el plazo
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search