English to Spanish Bus/Financial Economics accounting for deferred taxation

"Expenditure or losses in the financial statement might not be deductible in arriving at taxable profit until a later period."

I understand the sense, but I can not make it work in Spanish...thx