Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
aufwachsen
English translation:
waxing-up
Added to glossary by
@caduceus (X)
Jun 10, 2005 19:27
18 yrs ago
German term
United States
23 years in agricultural science
Native in: English (Variant: US)
Works in: German to English, French to English, Spanish to English, and 1 more.
Aufwachsen
German to English
Medical
Medical: Dentistry
tooth replacement, crowns
What does this term mean in the following context:
Mit bislang verwendeten Konstruktionsverfahren kann die Zahnoberfläche vor der Präparation oder eine künstlich durch Aufwachsen erzeugte Oberfläche in die Oberfläche der Restauration übertragen werden.
Mit bislang verwendeten Konstruktionsverfahren kann die Zahnoberfläche vor der Präparation oder eine künstlich durch Aufwachsen erzeugte Oberfläche in die Oberfläche der Restauration übertragen werden.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | waxing-up |
@caduceus (X)
|
| 4 | was application |
Monika Berger
|
| 3 | growing up |
mustafaer
|
Proposed translations
+3
9 mins
Selected
waxing-up
Wörterbuch der Zahnmedizin und Zahntechnik
Techique of shaping the contours of a trial denture or crown in wax before metal casting.
Fachwortschatz Zahnmedizin/Thieme
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2005-06-10 19:41:30 GMT)
--------------------------------------------------
or wax-up, waxing technique, crown wax-up
http://www.academia-dental.de/html/content.html
http://uclasod.dent.ucla.edu/ContinuingEducation/index.asp?i...
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2005-06-10 19:49:13 GMT)
--------------------------------------------------
Article on waxing of a full crown, wax-up technology and technique
http://www.eastern-conference.com/ECDLProgram-PrintableVersi...
Techique of shaping the contours of a trial denture or crown in wax before metal casting.
Fachwortschatz Zahnmedizin/Thieme
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2005-06-10 19:41:30 GMT)
--------------------------------------------------
or wax-up, waxing technique, crown wax-up
http://www.academia-dental.de/html/content.html
http://uclasod.dent.ucla.edu/ContinuingEducation/index.asp?i...
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2005-06-10 19:49:13 GMT)
--------------------------------------------------
Article on waxing of a full crown, wax-up technology and technique
http://www.eastern-conference.com/ECDLProgram-PrintableVersi...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke, Renate!"
11 mins
Monika Berger
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
expressis verbis
Native in: German 
Works in: French to German, English to German, Spanish to German
was application
4 hrs
growing up
-
Something went wrong...