Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
inadequacies
Arabic translation:
أوجه القصور
Jun 25, 2005 06:01
18 yrs ago
2 viewers *
English term
Bu helal
inadequacies
English to Arabic
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Failures make us think more of our weaknesses, past failures, and inadequacies.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +10 | أوجه القصور |
Fuad Yahya
|
| 4 | النواقص |
Sam Shalalo
|
Change log
Jun 25, 2005 07:06: Nesrin changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Nov 5, 2005 22:41: Fuad Yahya changed "Field" from "Other" to "Social Sciences" , "Field (specific)" from "Other" to "Social Science, Sociology, Ethics, etc."
Proposed translations
+10
1 min
Selected
أوجه القصور
... which literally means "aspects of inadequacy."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thnak you all! You've been so very kind :)"
1 hr
Sam Shalalo
Australia
Australia
Native in Arabic
Australia
Able, Accurate and Available
Native in: Arabic 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
النواقص
الأشياء الناقصة في المرء
Something went wrong...