German to Polish Bus/Financial Law: Taxation & Customs Taxes

Jest to pojêcie z opinii podatkowej dotycz¹cej spó³ki energetycznej. Kontekst: "Der Leistungsempfänger ist zum Vorsteuerabzug berechtigt, wenn er den Strom weiterveräußert oder wenn die Elektrizität in eigene steuerpflichtige Ausgangsumsätze (Abzugsumsätze) eingeht" = "Us³ugobiorca ma prawo do odliczenia podatku naliczonego, jeœli dokonuje dalszej sprzeda¿y energii elektrycznej lub jeœli energia jest zaliczana do w³asnych ..." ??? Bardzo proszê o sugestie, poniewa¿ naprawdê zabrak³o mi tu wiedzy i wyobraŸni podatkowej :)