Aug 30, 2000 12:15
23 yrs ago
2 viewers *
Dutch term
Wendy
instrooien en vlinderen
Dutch to English
Tech/Engineering
This is done after a concrete floor has been cast. I think it is a way of creating a finish tothe floor. It is in a Metro station construction.
Proposed translations
(English)
| 0 | Gritting and Butterfly (stroke, shape) |
John Krolis
|
Proposed translations
2 hrs
John Krolis
Native in English
Para-legal
Native in: English 
Works in: English to Dutch, Dutch to English, Dutch to French, and 9 more.
Related KudoZ points
:
10
Selected
Gritting and Butterfly (stroke, shape)
COVER WITH SAND AND IMPRINT WITH
PAPILLIONACEOUS FLOWER.
Could not find either words in the regular dictionaries.
John Krolis
[email protected]
In any language often new words are
"created".
PAPILLIONACEOUS FLOWER.
Could not find either words in the regular dictionaries.
John Krolis
[email protected]
In any language often new words are
"created".
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks! According to a Dutch flooring contractor vlinderen in the context of concrete finishing is helecoptering in English. This is a mechanical means of getting a smooth finish on concrete."
Something went wrong...