Glossary entry

English term or phrase:

unquote

Spanish translation:

cierre de comillas

Added to glossary by María Soledad Prieto
Aug 23, 2005 00:06
18 yrs ago
5 viewers *
English term

unquote

English to Spanish Bus/Financial Finance (general) lost cheques
We hold XXXX indemnizied against presentation of this item.Madrid XX XX 2004 unquote.
Proposed translations (Spanish)
5 +6 cierre de comillas

Proposed translations

+6
8 mins
Selected

cierre de comillas

Tiene que haber un "quote" antes de la oración o párrafo.
Peer comment(s):

agree Refugio
2 mins
agree MLG
8 mins
agree Alejandro Umerez
41 mins
agree Hebe Martorella
9 hrs
agree Enrique Soria
14 hrs
agree Patricia Valsecchi : quote... unquote (palabras literales)
4 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search