Sep 5, 2005 09:37
18 yrs ago
3 viewers *
German term

Obst-Verschluss-Brennerei

German to English Other Wine / Oenology / Viticulture Distilling
Mit der modernsten Obst-Verschluss-Brennerei Europas etc. Wird leider im Text nicht weiter erklärt
Proposed translations (English)
5 +1 licensed distillery
Change log

Sep 5, 2005 09:43: Steffen Walter changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"

Discussion

Proposed translations

+1
22 mins
Selected

licensed distillery

Eine Verschlussbrennerei befindet sich unter amtlichen Zollverschluss. Der Staat hat eine lückenlose Kontrolle über die Erzeugnisse (über Messuhren), die in der Brennerei hergestellt und dann abgefüllt werden. Weinbrennereien sind Obstverschlussbrennereien.
Peer comment(s):

agree muitoprazer (X)
27 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search