Glossary entry (derived from question below)
Sep 15, 2005 20:16
18 yrs ago
Ukrainian term
United States
Physician,scientist, translator
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 1 more.
її відруби
Ukrainian to English
Marketing
Food & Drink
корейка та * її відруби *
Просто перераховують товари...
Просто перераховують товари...
Proposed translations
(English)
| 4 | .. and (its) cuts |
Vladimir Dubisskiy
|
| 2 | off-cuts |
Mihailolja
|
Proposed translations
7 hrs
Vladimir Dubisskiy
United States
United States
Native in Ukrainian
United States
UNSURPASSABLE EXPERIENCE
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Ukrainian term (edited):
�� ������
Selected
.. and (its) cuts
i'd put just 'cuts'
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks to everybody!"
1 hr
Mihailolja
United Kingdom
United Kingdom
Native in Ukrainian
&
English
Works in field
United Kingdom
Путін хуйло = Putler is a dickhead
Native in: English (Variant: British) , Ukrainian
Works in: Ukrainian to English, Croatian to English, Bosnian to English, and 10 more.
Ukrainian term (edited):
�� ������
off-cuts
Something along those lines?....................;-))
Something went wrong...