Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
electricity utility meter security products
Spanish translation:
Productos / Dispositivos de seguridad para contadores / medidores (Am. L) eléctricos
Added to glossary by
Silvia Rivera
Sep 16, 2005 09:08
18 yrs ago
9 viewers *
English term
Spain
accurate, reliable and committed
Native in: Spanish 
, Galician
Works in: Portuguese to Spanish, Portuguese to Galician, English to Spanish, and 5 more.
electricity utility meter security products
English to Spanish
Tech/Engineering
Engineering (general)
aeropuerto
Electricity meter security products have been developed in close partnership with numerous electricity utility companies and assist in the reduction of fraud through theft of unmetered electricity
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +4 | Productos / Dispositivos de seguridad para contadores / medidores (Am. L) eléctricos |
Gerardo Comino
|
Proposed translations
+4
5 mins
Gerardo Comino
Native in Spanish
Specializes in field
+15-year experience
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
44
Selected
Productos / Dispositivos de seguridad para contadores / medidores (Am. L) eléctricos
Un saludo
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muchas gracias, era lo que pensaba"
Something went wrong...