Oct 2, 2005 08:14
18 yrs ago
English term
inuren
English to Italian
Science
Medical (general)
hemoglobin-inuren conjugates
sto traducendo un documento pieno di errori di battitura...
non capisco questo "inuren" cos'è...e probabilmente è un errore, suggerimenti?
grazie
sto traducendo un documento pieno di errori di battitura...
non capisco questo "inuren" cos'è...e probabilmente è un errore, suggerimenti?
grazie
Proposed translations
(Italian)
3 +1 | inulin | Gilberto Lacchia |
Proposed translations
+1
24 mins
Selected
inulin
Hemoglobin-inulin conjugate as an oxygen carrying blood substitute.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&d...
Sono, però, tutt'altro che sicuro. La cosa migliore, se possibile, è chiedere all'autore del testo (se si tratta di un articolo pubblicato su riviste di una certa importanza a volte è possibile trovare i riferimenti degli autori su PubMed)
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&d...
Sono, però, tutt'altro che sicuro. La cosa migliore, se possibile, è chiedere all'autore del testo (se si tratta di un articolo pubblicato su riviste di una certa importanza a volte è possibile trovare i riferimenti degli autori su PubMed)
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie del suggerimento, ho preferito passare la "patata bollente" al cliente :)"
Discussion