Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
pasta blanca
German translation:
Weißer Scherben
Added to glossary by
André Höchemer
Oct 20, 2005 08:18
18 yrs ago
Spanish term
------ (X)
Pavimento para suelos de **pasta blanca**
Spanish to German
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
B�den
Revestimiento de paredes de pasta roja
Revestimiento de paredes de pasta blanca
Pavimento para suelos de pasta roja
Pavimento para suelos de pasta blanca
Gres porcelánico esmaltado
Revestimiento de gres porcelánico esmaltado
Destonificación controlada
Necesario rejuntar
Revestimiento de paredes de pasta blanca
Pavimento para suelos de pasta roja
Pavimento para suelos de pasta blanca
Gres porcelánico esmaltado
Revestimiento de gres porcelánico esmaltado
Destonificación controlada
Necesario rejuntar
Proposed translations
(German)
| 4 | Weißer Scherben |
André Höchemer
|
Proposed translations
28 mins
André Höchemer
Spain
Spain
Native in German
Spain
Exakt, flexibel und kreativ!
Native in: German 
Works in: Spanish to German, Valencia to German, English to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
39
Spanish term (edited):
pasta blanca
Selected
Weißer Scherben
Eine Keramikart:
homesolute.com - Keramische Wand- und Bodenbeläge: Fliesen und Platten - [ Translate this page ]
bei 1.000 Grad Brenntemperatur erhält der weiße Scherben seine Festigkeit.
Farbe und Glanz werden ihm normalerweise erst in einem zweiten Brennvorgang ...
www.homesolute.de/portals/solute/ exported.stories/many/1055498500888.html
Duschen, WC, Toiletten, Holzfußböden, Fliesen, Grünstadt, Bad ... - [ Translate this page ]
weisser Scherben 1. Wahl, 17,95 EUR/qm. Wandfliesen weiß matt. 33 x 60 cm weisser
Scherben 1. Wahl, 17,95 EUR/qm. - Abholpreise - ...
www.fath-baederwelt.de/angebote.htm -
Steinzeug - Das grosse Kunstlexikon von PW Hartmann - [ Translate this page ]
Man unterscheidet zwischen Grobsteinzeug (bräunlicher oder grauer Scherben) und
Feinsteinzeug (gelblicher bis weißer Scherben). Steinzeugprodukte, vor allem ...
www.beyars.com/kunstlexikon/lexikon_8645.html - 28k
homesolute.com - Keramische Wand- und Bodenbeläge: Fliesen und Platten - [ Translate this page ]
bei 1.000 Grad Brenntemperatur erhält der weiße Scherben seine Festigkeit.
Farbe und Glanz werden ihm normalerweise erst in einem zweiten Brennvorgang ...
www.homesolute.de/portals/solute/ exported.stories/many/1055498500888.html
Duschen, WC, Toiletten, Holzfußböden, Fliesen, Grünstadt, Bad ... - [ Translate this page ]
weisser Scherben 1. Wahl, 17,95 EUR/qm. Wandfliesen weiß matt. 33 x 60 cm weisser
Scherben 1. Wahl, 17,95 EUR/qm. - Abholpreise - ...
www.fath-baederwelt.de/angebote.htm -
Steinzeug - Das grosse Kunstlexikon von PW Hartmann - [ Translate this page ]
Man unterscheidet zwischen Grobsteinzeug (bräunlicher oder grauer Scherben) und
Feinsteinzeug (gelblicher bis weißer Scherben). Steinzeugprodukte, vor allem ...
www.beyars.com/kunstlexikon/lexikon_8645.html - 28k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke André!"
Something went wrong...