Glossary entry (derived from question below)
Nov 23, 2005 17:22
18 yrs ago
1 viewer *
English term
Peru
Fast, reliable, on time, accurate.
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English
Statsnap
English to Spanish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
In a manual for assembling an appliance it says:
"Attach tether to statsnap. Insert barbed end into hole as shown."
WTH is statsnap?
"Attach tether to statsnap. Insert barbed end into hole as shown."
WTH is statsnap?
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | broche |
Ernesto de Lara
|
Proposed translations
51 mins
Ernesto de Lara
Native in Spanish
Specializes in field
Technology Translations
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, German to Spanish, Italian to Spanish, and 9 more.
Related KudoZ points
:
765
Selected
broche
snap sería broche. Statsnap da la idea de un broche que no se mueve (estático).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Eso usé, gracias"
Something went wrong...