Dec 19, 2005 10:15
18 yrs ago
1 viewer *
English term
shop sink
English to Polish
Tech/Engineering
Environment & Ecology
Drain: physical conveyance into which wastewater may be discharged. Types of drains include storm drain and vent, sanitary sewer vent, open floor drains, trenches, sump/pump stations, and shop sinks. The term excludes storm water only collection systems.
czy shop sink to będzie szambo fabryczne :)?
czy shop sink to będzie szambo fabryczne :)?
Proposed translations
(Polish)
| 3 | zlew gospodarczy |
Marek Daroszewski (MrMarDar)
|
| 4 +1 | zlew przemyslowy |
bartek
|
Proposed translations
1 hr
Marek Daroszewski (MrMarDar)
Native in Polish
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
56
Selected
zlew gospodarczy
najprawdopodobniej
czyli taki zlew, który jest w warsztacie, w garażu, etc. - shopfloor to często hala produkcyjna
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 51 mins (2005-12-19 12:07:34 GMT)
--------------------------------------------------
szambo to (m.in.) septic tank, a taki zlew ze stali nierdzewnej / granitowy / ceramiczny to właśnie gospodarczy
czyli taki zlew, który jest w warsztacie, w garażu, etc. - shopfloor to często hala produkcyjna
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 51 mins (2005-12-19 12:07:34 GMT)
--------------------------------------------------
szambo to (m.in.) septic tank, a taki zlew ze stali nierdzewnej / granitowy / ceramiczny to właśnie gospodarczy
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzieki! pewnie masz rację :)"
+1
1 hr
zlew przemyslowy
propozycja taka sobie. Moze byc i warsztatowy :-)
.. schowek. W dobudowanej łazience położono pomalowane przez Olgę kafle i umieszczono przemysłowy zlew do mycia pędzli. Schowek ...
www2.gazeta.pl/dom/1,22124,660392.html
.. schowek. W dobudowanej łazience położono pomalowane przez Olgę kafle i umieszczono przemysłowy zlew do mycia pędzli. Schowek ...
www2.gazeta.pl/dom/1,22124,660392.html
Something went wrong...