French to German Law/Patents Law: Contract(s)

Les parties conviennent que les livraisons seront effectuées en "rendu" encore appelé "départ port avancé" ce qui signidie que le fournisseur s'aquittera lui-même dans un premier temps du coût de transport des marchandises auprès du transporteur, du lieu d'expédition du fournisseur jusqu'au lieu de livraison convenu avec le distributeur.