Glossary entry

Polish term or phrase:

Centre Agreement (PC)

Russian translation:

Центристская партия (PC)

Added to glossary by Araksia Sarkisian
Mar 6, 2006 18:58
18 yrs ago
Polish term

Centre Agreement (PC)

Polish to Russian Other Government / Politics Name of political coalition
Как называлась коалиция, которая вошла в правительство Яна Кшиштофа Белецкого (январь - декабрь 1991 года)?

Proposed translations

42 mins
Selected

Центристская партия "Порозумение Центрум" (PC)

Центристская партия "Порозумение Центрум"
(Порозумение - Соглашение)

см:
Как сообщалось накануне информационными агентствами, Ярослав в 1990 году создает новую партию "Порозумение Центрум" и становится ее председателем. Лех в это же время становится вице-председателем "Солидарности". Лех Качиньский еще в 1989 году избирается в верхнюю палату польского парламента Сенат, а в 1991 году несколько месяцев он возглавляет Бюро национальной безопасности в канцелярии президента Польши. В июне 2000 года Леха Качиньского назначают министром юстиции в кабинете премьер-министра Ежи Бузека. Весной 2001 года Лех и Ярослав совместно создают новую политическую партию "Закон и справедливость". Председателем ее вначале выбирают Леха, однако с 2003 года на этом посту его заменил Ярослав. С осени 2002 года Лех Качиньский - президент Варшавы. На эту должность в результате голосования его выбирают сами варшавяне.

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search