Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
sala kinowa
English translation:
cinema auditorium
Added to glossary by
Jakub Radzimiński
Mar 7, 2006 09:43
18 yrs ago
8 viewers *
Polish term
Poland
Video game localization, IT, marketing
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
sala kinowa
Polish to English
Other
Other
Po prostu :)
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | cinema auditorium |
Michał Wiśniewski
|
| 4 | screening room |
makawa
|
| 4 | movie theatre hall |
PanPeter
|
| 3 | screen |
Dominika Schoenborn
|
| 1 | Cinema hall |
Francesco Damiani
|
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
cinema auditorium
http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/dorset/4756554.stm
Cinema auditorium given new look
The revamp has so far seen all of the seats in the main auditorium replaced
Cinema auditorium given new look
The revamp has so far seen all of the seats in the main auditorium replaced
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję"
11 mins
Francesco Damiani
Belgium
Belgium
Belgium
Reliability and accuracy
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, Spanish to Italian, Italian, and 2 more.
Cinema hall
Ja nie znam dobze polskij jazyk......
Moze byc moge znac czo jest jednà "sala kinowa".....
Do wedzenia.
Moze byc moge znac czo jest jednà "sala kinowa".....
Do wedzenia.
Reference:
27 mins
screening room
kinow|y adi. cinema attr., film attr., movie attr. US; ekran kinowy a cinema screen; kasa kinowa a box office; organy kinowe a cinema organ; projektor kinowy a film projector, a cine projector; przebój kinowy a hit film, a box-office hit; sala kinowa a screening room
PWN
PWN
43 mins
Dominika Schoenborn
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
United Kingdom
Where quality is priority
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland)
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
7
screen
propozycja
w Anglii duże kina są podzielone na kilka takich 'screens', które jednocześnie wyświetlają kilka różnych filmów
w Anglii duże kina są podzielone na kilka takich 'screens', które jednocześnie wyświetlają kilka różnych filmów
5 hrs
movie theatre hall
tutaj sie mowi, nomen omen let's go to the movies
Something went wrong...