Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
BUTTER DEXTROSE MONOHYDRATGLYCERINE EMULSIFIER
Spanish translation:
mantequilla, dextrosa monohidratada, glicerina emulsificante
Added to glossary by
Miriam Garcia
Mar 13, 2006 16:20
18 yrs ago
English term
BUTTER DEXTROSE MONOHYDRATGLYCERINE EMULSIFIER
English to Spanish
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
Organic nomenclature
Es una lista de ingredientes de una etiqueta, así que no hay mucho contexto. Emulsionante de ... ? Gracias.
Proposed translations
29 mins
Sandra Antunez
United States
United States
Native in Spanish
Specializes in field
United States
Specialization: Chemistry, Sciences, Edu
Native in: Spanish 
Works in: French to Spanish, English to Spanish
Related KudoZ points
:
45
Selected
mantequilla, dextrosa monohidratada, glicerina emulsificante
sa
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias Sandra, y a hecdan y Flavio también."
25 mins
Pablo Mayen
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Works in field
Mexico
ATA certified life sciences translator
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
24
emulsionante de dextrosa monohidratada con glicerina para mantequilla
My guess...
29 mins
emulsionante de dextrosa monohidrato de mantequilla
1 hr
manteca de cacao
No conozco mucho de esto en particular, pero me da la sensación que sea la llamada "Manteca de cacao", que se coloca en los labios.
Que opinan?
Que opinan?
Discussion