Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
integral loop flushing valve option for motors
Portuguese translation:
opção de válvula de descarga de circuito integral para motores
Added to glossary by
rhandler
Mar 20, 2006 13:16
18 yrs ago
3 viewers *
English term
Brazil
Reliability and accuracy
Native in: German (Variant: Germany) 
, Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 2 more.
integral loop flushing valve option for motors
English to Portuguese
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Sibilas
Subject is: hydrostatic transmission solutions for low and high powered vehicles. The sentence above is one of several items listed under "Features and benefits"
Thanks for your help
Thanks for your help
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | opção de válvula de descarga de circuito integral para motores |
rhandler
|
| 3 | opção de válvula integral de fluxo circulante para motores |
Clauwolf
|
Proposed translations
+1
58 mins
Selected
opção de válvula de descarga de circuito integral para motores
flushing valve = válvula de descarga
integral loop = circuito integral
integral loop = circuito integral
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada pessoal, fiquei com esta opção..."
16 mins
opção de válvula integral de fluxo circulante para motores
:)
Something went wrong...