Apr 18, 2006 21:30
18 yrs ago
English term
Multi head re-saw line
English to Latvian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Multi head re-saw line. Dangerous parts. Conveyors – nip points. Band Saw blades.
Nip points at feed rollers. Moving timber on conveyor. Cutter on planer head on out feed
Nip points at feed rollers. Moving timber on conveyor. Cutter on planer head on out feed
Proposed translations
(Latvian)
| 4 | daudzasmeņu sagarumošanas (šķērseniskās pārzāģēšanas) līnija |
Inese Poga-Smith
|
| 3 | daudzasmeņu sazāģēšanas līnija |
Freimanis
|
Proposed translations
19 hrs
Inese Poga-Smith
Canada
Canada
Native in Latvian
Canada
Perfect feeling of language performance
Native in: Latvian
Works in: Latvian to English, English to Latvian, German to Latvian
Related KudoZ points
:
16
Selected
daudzasmeņu sagarumošanas (šķērseniskās pārzāģēšanas) līnija
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Liels paldies visiem!"
10 hrs
daudzasmeņu sazāģēšanas līnija
Varētu būt, ka vispirms tiek sazāģātas plankas vai brusas un tālāk tās sazāģē smalkākos sortimentos, piemēram, dēļos, taras dēlīšos, mietiņos utml. Un to, protams, dara ar vairākiem vienlaikus darbojošiem asmeņiem.
Something went wrong...