Glossary entry (derived from question below)
Apr 20, 2006 23:07
18 yrs ago
Russian term
основание
Russian to Ukrainian
Science
Geography
"С Юго-востока на протяжении северной стороны Морского Канала к основанию Северной Дамбы"
Proposed translations
(Ukrainian)
| 4 +2 | основа |
Nik-On/Off
|
| 3 +1 | підніжжя |
Ann Nosova
|
Proposed translations
+2
6 hrs
Nik-On/Off
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
&
Ukrainian
Ukraine
careful, caring, and perfectionist
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
основа
..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
+1
6 hrs
Ann Nosova
United States
United States
Native in Russian
&
Ukrainian
United States
Physician,scientist, translator
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 1 more.
підніжжя
Мені здається, що у дамби може бути підніжжя...
Peer comment(s):
| agree |
Uliana Didych
: www.povini.uz.ua/Presentations/obod-presentation2.ppt
1 hr
|
|
thank you, Uliana
|
|
| neutral |
Maksym Nevzorov
: підніжжя = подножие, тобто це може бути близько, але не одне й те саме
2 hrs
|
|
thank you, Maksym
|
Something went wrong...