Apr 22, 2006 13:27
18 yrs ago
English term
Cryptoanionic Character
English to Hungarian
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
Egy vegyület tulajdonságai között szerepel
Proposed translations
(Hungarian)
| 4 +2 | rejtett anionos jelleg |
HalmoforBT
|
Proposed translations
+2
4 hrs
HalmoforBT
Native in Hungarian
Correct translation of technical papers
Native in: Hungarian 
Works in: German to Hungarian, English to Hungarian, Hungarian to German
Related KudoZ points
:
33
Selected
rejtett anionos jelleg
anionic character : oktatas.ch.bme.hu/oktatas/ konyvek/mezgaz/biologia/biol%F3gia5-7.pdf : Fájlformátum: PDF/Adobe Acrobat - HTML változat
ion) az egyensúlyok balra tolódnak el – az eredő töltés pozitív lesz. Alkálikus környezetben ellenkezőleg, az anionos jelleg fog dominálni. ... stb.
A *crypto* pedig az összetételek első tagjaként vagy "kripto...", vagy "rejtett" fordítással bír.
ion) az egyensúlyok balra tolódnak el – az eredő töltés pozitív lesz. Alkálikus környezetben ellenkezőleg, az anionos jelleg fog dominálni. ... stb.
A *crypto* pedig az összetételek első tagjaként vagy "kripto...", vagy "rejtett" fordítással bír.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm, Hunginak is, hogy megnézte a kémiai lexikonban"
Something went wrong...