Glossary entry (derived from question below)
niemiecki term or phrase:
Konvektive Hitze Leistungsstufe 1
polski translation:
odpornośc na działanie ciepła konwekcyjnego - poziom 1
Added to glossary by
Ryszard Jahn
May 13, 2006 10:20
18 yrs ago
niemiecki term
Konvektive Hitze Leistungsstufe 1
niemiecki > polski
Technika/inżynieria
Tkaniny/odzież/moda
Arbeitsbekleidung
cecha odzieży roboczej, wpis na etykietce
Proposed translations
(polski)
4 | odpornośc na działanie ciepła konwekcyjnego - poziom 1 | Crannmer |
4 | suszarka konwekcyjna ustawienie 1 | Jerzy Czopik |
Proposed translations
2 dni 10 godz.
Selected
odpornośc na działanie ciepła konwekcyjnego - poziom 1
odpornośc na działanie ciepła konwekcyjnego - poziom 1
Rekawice chroniące przed zagrożeniami termicznymi, w zależności od przeznaczenia powinny charakteryzować się:
* odpornością na zapalenie,
* odpornością na kontakt z gorącym przedmiotem,
* odpornością na działanie promieniowania cieplnego,
* odpornością na działanie ciepła konwekcyjnego (ciepło pochodzące od płomienia),
* odpornością na działanie drobnych rozprysków stopionego metalu,
* odpornością na działanie dużej ilości płynnego metalu.
http://www.ciop.waw.pl/1360.html
Badanie przeprowadzić wg ISO 17493 Ubrania chroniące przed ciepłem. Metoda badania odporności na ciepło
konwekcyjne z zastosowaniem pieca z wymuszonym ruchem powietrza
http://www.cnbop.pl/certyfikaty/download/wbo_kominiarki.pdf
Rekawice chroniące przed zagrożeniami termicznymi, w zależności od przeznaczenia powinny charakteryzować się:
* odpornością na zapalenie,
* odpornością na kontakt z gorącym przedmiotem,
* odpornością na działanie promieniowania cieplnego,
* odpornością na działanie ciepła konwekcyjnego (ciepło pochodzące od płomienia),
* odpornością na działanie drobnych rozprysków stopionego metalu,
* odpornością na działanie dużej ilości płynnego metalu.
http://www.ciop.waw.pl/1360.html
Badanie przeprowadzić wg ISO 17493 Ubrania chroniące przed ciepłem. Metoda badania odporności na ciepło
konwekcyjne z zastosowaniem pieca z wymuszonym ruchem powietrza
http://www.cnbop.pl/certyfikaty/download/wbo_kominiarki.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx"
26 min
suszarka konwekcyjna ustawienie 1
lub poziom/stopień mocy - najwyraźniej dana część garderoby pochodzi z Chin, Tajwanu lub innej części Azji :-)
Something went wrong...