Glossary entry

German term or phrase:

Objektbau

English translation:

commercial construction

Added to glossary by Alexander Schleber (X)
May 15, 2006 10:33
18 yrs ago
11 viewers *
German term

Objektbau

German to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
"Dieses System eignet sich sowohl für komplexe Schließanlagen im Objektbau als auch zur Sicherung von Türen im Privatbereich (als einzelgesicherte Schließungen)."

Any suggestions welcome!

TIA
Proposed translations (English)
4 commercial construction

Proposed translations

16 mins
Selected

commercial construction

Hi Alex, Objektbau is commercial construction (as opposed to private homes). See the reference below (1st for German, 2nd for English). Your text also provides hints. "...sowohl...als auch..."
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks for the confirmation Marcus, I had a feeling this might be it."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search