Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
to build to
German translation:
ausrichten auf
Added to glossary by
Aniello Scognamiglio (X)
Jun 8, 2006 22:27
17 yrs ago
English term
to build to
English to German
Tech/Engineering
Marketing / Market Research
IT-Servicemanagement, Business Driven Development, Software-und Systementwicklung
Hallo,
Eine Frage wird an Geschäftspartner gerichtet:
Why is Business Driven Development Important to You?
As an Independent Solution Vendor you can
-Build your solutions to an open & extensible architecture, including the xyz platform
Danke!
Eine Frage wird an Geschäftspartner gerichtet:
Why is Business Driven Development Important to You?
As an Independent Solution Vendor you can
-Build your solutions to an open & extensible architecture, including the xyz platform
Danke!
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | ausrichten auf; etwas in Hinblick auf...erstellen |
Johanna Timm, PhD
|
| 3 | integrieren/ zusammenfassen |
Olaf Reibedanz
|
Proposed translations
+1
11 mins
Johanna Timm, PhD
Canada
Canada
Native in German
Canada
Friendly, fast & certified!
Native in: German (Variants: Swiss, Platt / Nieder (Low German), Austrian, Germany) 
Works in: English to German, German to English, German
Related KudoZ points
:
134
Selected
ausrichten auf; etwas in Hinblick auf...erstellen
vgl. 'build-to-order'
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke dir/euch!"
5 mins
Olaf Reibedanz
Colombia
Colombia
Native in German
Specializes in field
Colombia
Finance / Trading / Blockchain / Crypto
Native in: German
Works in: English to German, French to German, Spanish to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
180
integrieren/ zusammenfassen
Ihre Lösungen in eine offene und erweiterbare Architektur integrieren.
Ihre Lösungen als offene und erweiterbare Architektur integrieren.
Ihre Lösungen im Rahmen einer offenen und erweiterbaren Architektur zusammenfassen.
Ihre Lösungen als offene und erweiterbare Architektur integrieren.
Ihre Lösungen im Rahmen einer offenen und erweiterbaren Architektur zusammenfassen.
Something went wrong...