Jun 13, 2006 16:23
17 yrs ago
Italian term

coil

Italian to Polish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
diametro interno/esterno coil

In fase di caricamento si posiziona l’aspo in posizione orizzontale,si possono caricare anche più coils (4-5-6 dipende dalla larghezza del nastro e dalla grandezza dell’aspo acquistato)

Cewka? Rolka?
Znalazlam tez termin "krag", ale nie jestem pewna, czy chodzi o to samo:
http://64.233.183.104/search?q=cache:pXnDBvDVv8AJ:www.melle....
Proposed translations (Polish)
4 +1 cewka, uzwojenie

Proposed translations

+1
6 mins
Selected

cewka, uzwojenie

ale coils to moge też być bele. szpule na ktore nawija sie pręty zbrojeniowe do zastosowania w budownictwie
Peer comment(s):

agree Maria Schneider : Jesli to jest metalurgia i linia obróbki (cięcia) blachy to chodzi o kręgi z nawinietą blachą, u jednego z moich klientów nazywają to szpulami...
24 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dzieki"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search