Jul 11, 2006 14:31
17 yrs ago
French term

guider à pente de montée maximale

French to German Tech/Engineering Aerospace / Aviation / Space
Dans le cadre de la présente invention, ladite altitude de sécurité peut être une valeur prédéterminée (valeur publiée). Elle peut également être calculée à bord de l'aéronef, par exemple à l'aide d'une base de données numériques du terrain.
De préférence, on guide l'aéronef à pente de montée maximale pour l'amener à ladite altitude de sécurité.

Proposed translations

5 hrs
Selected

mit maximalem Steiggradienten fliegen

Oder auch "mit maximalem Steigwinkel" fliegen. So wird die besagte Sicherheitshöhe nach einer möglichst kurzen Flugstrecke erreicht.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search