Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Key drift
Spanish translation:
Llave botadora
Added to glossary by
Kaiser_Soze
Jul 26, 2006 18:25
17 yrs ago
English term
Mexico
Let me say it for you
Native in: Spanish 
Works in: Spanish, English to Spanish, Spanish to English, and 1 more.
Key drift
English to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Power bench tools
Es una especie de placa metálica que se usa en el armado de un taladro de piso. En alemán es Keiltreiber pero no puedo encontrar su traducción al español.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | controlador de cuña |
ojinaga
|
| 4 | botador de chavetas / punzón cilíndrico |
Carlos Ruestes
|
Proposed translations
6 mins
Selected
controlador de cuña
My suggestion with the help of http://europa.eu.int/eurodicautom/Controller
1 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Parece estar demasiado alejada la traducción del objeto, pero gracias de todos modos"
36 mins
Carlos Ruestes
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Specializes in field
Argentina
Aeronautics Engineer - Technical Trans.
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
109
botador de chavetas / punzón cilíndrico
Del diccionario técnico Routledge
key drift n
MECH ENG bota de chavetas f, botador de chavetas m, punzón cilíndrico m
key drift n
MECH ENG bota de chavetas f, botador de chavetas m, punzón cilíndrico m
Discussion