Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Ringaufnahme
Russian translation:
кольцевая запись
Added to glossary by
Jarema
Jul 28, 2006 07:25
17 yrs ago
German term
Works in: Russian to German
Ringaufnahme - круговая запись или????
German to Russian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Die Ringaufnahme der Videoinformationen auf einer Festplatte mit der Kontrolle des noch vorhandenen freien Platzes auf der Festplatte
Proposed translations
(Russian)
| 4 +6 | кольцевая запись |
Jarema
|
Proposed translations
+6
4 mins
Selected
кольцевая запись
кольцевая запись
Shopster - Самый большой электронный торговый центр в Израиле
Система безопасности с кольцевым режимом записи - TV2040
www.shopster.co.il/ru/mozar.asp?id=5143 (25 КБ)
--------------------------------------------------
Note added at 4 мин (2006-07-28 07:29:34 GMT)
--------------------------------------------------
Диктофоны Edic-mini - это профессиональные миниатюрные цифровые диктофоны, предназначенные для записи голоса либо переносахранения файлов объёмом от ...
Основные характеристики: возможность записи по таймеру; есть функция активации голосом; возможность линейной/кольцевой записи; возможность записи ...
www.tovary-uslugi.ru/obyavs/stroit.php?,7 (59 КБ
Shopster - Самый большой электронный торговый центр в Израиле
Система безопасности с кольцевым режимом записи - TV2040
www.shopster.co.il/ru/mozar.asp?id=5143 (25 КБ)
--------------------------------------------------
Note added at 4 мин (2006-07-28 07:29:34 GMT)
--------------------------------------------------
Диктофоны Edic-mini - это профессиональные миниатюрные цифровые диктофоны, предназначенные для записи голоса либо переносахранения файлов объёмом от ...
Основные характеристики: возможность записи по таймеру; есть функция активации голосом; возможность линейной/кольцевой записи; возможность записи ...
www.tovary-uslugi.ru/obyavs/stroit.php?,7 (59 КБ
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!!!!"
Something went wrong...