grant liquidation / annulment / discontinuance
It's all about the meaning in the sentence. hopefully these are useful

Volgens mij staat een soortgelijk brondocument in de talen Frans, Nederlands en Engels op het internet, of zie ik het fout?

Dan zou daar ook hun eigen vertaling zijn te vinden.

http://www.francquifoundation.be/nl/status_nl.htm

"Terug naar de eerste bladzijde":
http://www.francquifoundation.be/index.html


Nederlandse statuten:
Artikel 6
De raad van bestuur beschikt over de meest uitgebreide bevoegdheid om alle daden van beheer en beschikking, die de Stichting aanbelangen, te verrichten. De raad kan, onder meer, overeenkomsten, dadingen en compromissen sluiten; roerende en onroerende goederen vervreemden, verwerven of ruilen; waarden beheren, vervreemden of wederbeleggen; huren of verhuren; schenkingen en legaten ontvangen mits goedkeuring van de regering; kapitalen, opbrengsten en inkomsten beleggen; leningen afsluiten en de voorwaarden ervan bepalen; hypotheken vestigen en aanvaarden met of zonder de clausule van dadelijke uitvoerbaarheid en andere waarborgen; afstand doen, afzien van zakelijke of persoonlijke rechten; voor of na betaling, opheffing verlenen van de bevoorrechte of de hypothecaire inschrijvingen, overschrijvingen, beslagen, verzetten of andere beletsels; de hypotheekbewaarder ontslaan van de ambtshalve te nemen inschrijving; rechtsgedingen voeren zowel als eiseres of als verweerster.


Engelse Constitution:
Article 6
The Board is invested with the widest powers to make all administrative actions and provisions, which involve the Foundation. It can in particular, make all conventions, transactions and agreements to alienate, acquire or exchange all movable and immobile goods, to manage, alienate and use all valuables, to constitute all beams and hirings, to accept all gifts and legacies, subject to the approval of the government, to make all capital with receipts and returns, to contract all loans and to regulate their conditions, to set up and accept all mortgages with or without the clause of avoided way and all other guarantees, to give up real or personal rights, to give replevin front before or after payment of all privileged subscription or mortgages, transactions seizures, oppositions or other prevention, to exempt the registrar of mortgages to make registrations without consultation, to pleas plead as well while asking as while defending. The listing above is explanatory and not restrictive.

so this part of the board's powers should read something like:

grant an exemption, before or after payment, for all privileged subscriptions or mortgage applications, attachments or other impediments

Hope this helps