Feb 18, 2002 10:18
22 yrs ago
English term

index

English to Italian Tech/Engineering IT (Information Technology) Informatics
DIRECTORY
This is an index into the files of your disc.

Sempre termine di glossario.

Come si può rendere index ?


GIA
slt
anusca
Proposed translations (Italian)
3 sommario
4 +6 ?indice?
1 identificatore

Proposed translations

1 hr
Selected

sommario

Perchè descrittivo del contenuto dei file.
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Non è una funzione. Ho girato la frase così: Permette di classificare i file del vostro disco. Segue la gerarchia, che non ho indicato nella domanda! Forse si poteva anche mettere indicizzare, come mettere all'indice Grazie alle vostre risposte mi sono comunque schiarita le idee. slt anusca "
+6
2 mins

?indice?

perché non indice? Forse non ho capito bene la domanda?
Ciao
AA
Peer comment(s):

agree Siu (X)
0 min
agree Laura Galli Mari : anche per me è indice
11 mins
agree Marco Massignan
18 mins
agree Carlo Capussotti
30 mins
agree Romina Minucci
58 mins
agree Tussing
15 hrs
Something went wrong...
2 hrs

identificatore

Forse è un attributo interno ai file che individua la directory a cui essi appartengono (ho tirato ad indovinare).
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search