Glossary entry

English term or phrase:

engine mounting insulator

Danish translation:

motorophængsisolator

Added to glossary by Susanne Roelands
Aug 31, 2006 20:41
17 yrs ago
English term

engine mounting insulator

English to Danish Tech/Engineering Engineering (general) Draining water (Fuel filter)
Drained water is mixed with fuel and take precautions to prevent the fuel from adhering to rubber parts such as engine mounting insulator.
Proposed translations (Danish)
4 motorophængsisolator

Discussion

Susanne Roelands (asker) Sep 1, 2006:
- Hej Jens,

Ja, det glemte jeg da at skrive. Det drejer sig om biler og lastvogne.
Jens Kaestel Aug 31, 2006:
Hej Susse, drejer det sig om biler eller fly - eller noget helt tredie?

Proposed translations

2 hrs
Selected

motorophængsisolator

ovenstående er for biler. Hvis det er for fly, kan det være "motorfundamentsisolator". Kilde=Clausen's EN-DA teknisk ordbog
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tak for hjælpen."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search