Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Freie Mitarbeiter
Romanian translation:
colaboratori cu conventie civila
Added to glossary by
Jonathan Oprean
Sep 15, 2006 06:11
17 yrs ago
3 viewers *
German term
Freie Mitarbeiter
German to Romanian
Law/Patents
Law: Contract(s)
contract de consultanta
Fa. XXX verpflichtet sich, während ihrer Tätigkeit für die Fa. YYY bzw. vor Ablauf von 12 Monaten nach Beendigung ihrer Tätigkeit für die Fa. XXX mit Angestellten oder Freien Mitarbeitern der Fa. XXX kein Arbeitsverhältnis zu begründen oder vertragliche Beziehungen als Freie Mitarbeiter mit ihnen einzugehen.
Proposed translations
(Romanian)
| 5 +1 | colaboratori cu conventie civila |
Jonathan Oprean
|
Proposed translations
+1
13 mins
Jonathan Oprean
Germany
Germany
Native in Romanian
Germany
Rumänisch-Übersetzungen nach EN 15038
Native in: Romanian 
, Moldavian
Works in: German to Romanian, Romanian to German, German to Moldavian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
colaboratori cu conventie civila
sau personal cu conventie civila
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke schoen!!"
Something went wrong...