Czasem można też użyć słowa "podziałka"

Poszukaj na polskich stronach dotyczących chronometrów szwajcarskiej produkcji, a jeszcze lepiej 0 tego samego producenta.
Słowo noniusz, choć jak najbardziej poprawne, mało będzie mówić bogatemu (choć niekoniecznie wykształconemu technicznie) właścicielowi chronometru. Z kolei podziałka jest słowem mniej precyzyjnym.


Rotating bezel (bo chyba to jest problemem) można przełożyć jako "pierścień z podziałką"