This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Oct 3, 2006 14:58
17 yrs ago
Italian term
United Kingdom
Thorough, knowledgeable and resourceful
Native in: English (Variant: UK) 
Works in: French to English, Spanish to English, Italian to English, and 4 more.
help with sentence, please
Italian to English
Medical
Insurance
legal medical
...liquidando l’importo di xxx pari ad un riconoscimento del 21% della somma assicurata correspondente a poco piu di una I.P. della malattia del 30%.
from the claims dep't., in settlement - there's a distinct lack of punctuation, and I'm not quite sure how to word it, especially the last bit.
from the claims dep't., in settlement - there's a distinct lack of punctuation, and I'm not quite sure how to word it, especially the last bit.
Change log
Oct 3, 2006 17:08: Rachel Fell changed "Field (specific)" from "Medical (general)" to "Insurance"
Discussion