Dutch to German Marketing Textiles / Clothing / Fashion Möbelstoffmesse

XXX creëert het momentum

ist ein Titel, etwas später heißt es:

XXX creëert dat momentum en de exposanten spelen hier op in om de basis te leggen voor de verdere verkoop.

Ich weiß, dass es das Wort auch im Deutschen gibt, aber es gefällt mir nicht, weil ich nicht sicher bin, dass es in diesem Zusammenhang auch passt. Bin also dankbar für Übersetzungen.