Glossary entry (derived from question below)
Oct 16, 2006 10:18
17 yrs ago
English term
relaxing
English to French
Science
Physics
Détecteur à indice de réfraction
During the second spin change the molecule loses more energy by relaxing without radiation.
Proposed translations
(French)
3 | par relaxation | Chantal Kamgne |
3 | relaxation non-radiative | remi ciron |
Proposed translations
46 mins
Selected
par relaxation
...perd encore plus d'énergie par relaxation sans émission de radiations.
La dynamique d'une telle relaxation dépend, d'une part des processus intramoléculaires (rotation possible du groupement diméthylamino et isomérisation trans-cis de la molécule) et d'autre part des processus intermoléculaires
http://www-drecam.cea.fr/ComScience/Phases/phases_12/p12arti...
Relaxation longitudinale
Après une impulsion de 90° , les moments magnétiques nucléaires sont répartis de manière égale sur les deux niveaux d'énergie magnétique. Le retour à l'équilibre signifie donc qu'un certain nombre de spins reviennent de l'état antiparallèle à l'état parallèle, jusqu'à ce que les populations retrouvent leur répartition correspondant à l'équilibre, momentanément rompu par l'impulsion d'excitation.
http://www.kb.u-psud.fr/niveau2/enseignements/niveau3/etudme...
La dynamique d'une telle relaxation dépend, d'une part des processus intramoléculaires (rotation possible du groupement diméthylamino et isomérisation trans-cis de la molécule) et d'autre part des processus intermoléculaires
http://www-drecam.cea.fr/ComScience/Phases/phases_12/p12arti...
Relaxation longitudinale
Après une impulsion de 90° , les moments magnétiques nucléaires sont répartis de manière égale sur les deux niveaux d'énergie magnétique. Le retour à l'équilibre signifie donc qu'un certain nombre de spins reviennent de l'état antiparallèle à l'état parallèle, jusqu'à ce que les populations retrouvent leur répartition correspondant à l'équilibre, momentanément rompu par l'impulsion d'excitation.
http://www.kb.u-psud.fr/niveau2/enseignements/niveau3/etudme...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci ! "
47 mins
relaxation non-radiative
-
Example sentence:
Le système relaxe alors de manière non radiative vers un état intermédiaire[...]
[...]la population du niveau excité relaxe vers le niveau fondamental. Cette relaxation peut se faire par émission spontanée ou par désexcitation non-radiative[...]
Something went wrong...