Glossary entry

German term or phrase:

Inlandsbezug

Hungarian translation:

belföldi járandóság

Added to glossary by Eva Blanar
Oct 27, 2006 13:05
17 yrs ago
German term

Inlandsbezug

German to Hungarian Bus/Financial Human Resources
felsorolás egy tartós külföldi kiküldetésről szóló megállapodásban:
- Inlandsbezug
- Auslandsbezug (ezen belül van Basisbezug, Entsendungspauschale, All-in-Regelung)
- Erfolgs-/ Leistungsbonus

Legyen csak simán "fizetés"? és "hazai fizetés"? vagy bel- és külföldi?
Proposed translations (Hungarian)
3 +1 belföldi járandóság

Proposed translations

+1
8 mins
Selected

belföldi járandóság

Es geht wahrscheinlich um den Lohn, das Gehalt, bzw. die Bestandteile davon, die im Inland (Heimatland) weitergezahlt werden.
Peer comment(s):

agree János Kohl
3 days 19 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "köszönöm!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search