Glossary entry (derived from question below)
inglês term or phrase:
trade title
português translation:
revistas especializadas
Added to glossary by
Rafa Lombardino
Oct 27, 2006 22:10
17 yrs ago
1 viewer *
inglês term
Estados Unidos
A network of professional translators
Native in: português (Variant: Brazilian) 
, inglês (Variants: Canadian, British, UK, US)
Works in: inglês para português, português para inglês, espanhol para português, and 8 more.
trade title
inglês para português
Marketing
Medicina (geral)
Specialization and Training
"In addition to our member publications, we offer a wide variety of reference texts, trade titles, electronic media and video materials designed to educate as well as increase awareness and interest concerning various aspects of sports medicine and exercise science."
Proposed translations
(português)
| 3 +1 | publicações comerciais/ revistas especializadas |
Fernanda de Castro Daniel
|
Proposed translations
+1
4 horas
Fernanda de Castro Daniel
África do Sul
África do Sul
Native in português
Works in field
África do Sul
HR & Admin - Tourism & Travel - Gaming
Native in: português (Variant: Brazilian)
Works in: inglês para português, português para inglês, inglês
Related KudoZ points
:
4
Selected
publicações comerciais/ revistas especializadas
Como trata-se de um texto sobre meios de comunicação, a melhor tradução para "title" é publicação.... trade - "comercial". São publicações especializadas. Se procurar no Google usando imagens, aparecem várias revistas! Revistas especializadas pode ser uma boa solução tb!!!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada! :-)"
Something went wrong...