Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
skarga pauliańska
German translation:
paulianische Anfechtungsklage
Added to glossary by
Aga Blazek
Oct 30, 2006 18:27
17 yrs ago
4 viewers *
Polish term
skarga pauliańska
Polish to German
Law/Patents
Law (general)
czy w j. niem. używa się wyłącznie łacińskiego "actio pauliana" czy istnieje jakaś "czysto niemiecka" ;) wersja??
Proposed translations
(German)
3 +1 | paulianische Anfechtungsklage | Crannmer |
4 +1 | Anfechtungsklage wegen Verkürzung der Gläubiger | Jaroslaw Piwowarski |
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
paulianische Anfechtungsklage
paulianische Anfechtungsklage
:-)
:-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
9 mins
Anfechtungsklage wegen Verkürzung der Gläubiger
:)
Discussion