Nov 5, 2006 09:30
17 yrs ago
1 viewer *
Russian term
Technical translations for business
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, German to Russian, and 5 more.
СП от ЗП
Russian to German
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Konstenvoranschlag
Статья в смете затрат (в %)
ЗП должно быть зарплатой. А вот что такое СП?
Заранее благодарен.
ЗП должно быть зарплатой. А вот что такое СП?
Заранее благодарен.
Proposed translations
(German)
| 4 | сметная прибыль |
Jarema
|
| 4 | сметная прибыль |
erika rubinstein
|
Proposed translations
34 mins
Selected
сметная прибыль
сметная прибыль.
Я бы перевел как erwarteter Gewinn laut Kostenvoranschlag.
ЛОКАЛЬНАЯ СМЕТА № 2-01-01
Сметная прибыль
Всего с HP и СП
www.volgorechensk.ru/acts/mun_zakaz/smeta.htm
Я бы перевел как erwarteter Gewinn laut Kostenvoranschlag.
ЛОКАЛЬНАЯ СМЕТА № 2-01-01
Сметная прибыль
Всего с HP и СП
www.volgorechensk.ru/acts/mun_zakaz/smeta.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank"
36 mins
erika rubinstein
Native in Russian
&
German
Works in field
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian , German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Related KudoZ points
:
136
сметная прибыль
einkalkulierter Gewinn
Something went wrong...