This question was closed without grading. Reason: Other
Nov 6, 2006 15:19
17 yrs ago
English term

tugra

English to Spanish Law/Patents Law (general) legal violation
No tengo mucho contexto solo algunos términos:

-legal violation
-criminal offense
-fraud offense
-forgery

¡Muchas gracias anticipadas!

Discussion

Diana Cedeno R. (asker) Nov 6, 2006:
No es un documento, es solamente esta lista jerárquica de una de una taxonomía:
-legal violation
-criminal offense
-fraud offense
-forgery
-tugra
Yo también encontré lo mismo en google y no creo que tenga que ver con esto.
¡Muchas gracias!
Hola Isabela. ¿No será una abreviatura o siglas de algún tipo? El "Tugra" es un sello oficial que usan los sultanes, un símbolo de autoridad.. y no creo que tenga nada que ver en este contexto o ¿a lo mejor sí? En términos generales, de qué trata el docu
Diana Cedeno R. (asker) Nov 6, 2006:
es solo un término aislado precedido del listado de términos que les he presentado, los cuales constituyen una jerarquía y le sirven, a su vez, de contexto a "tugra".
Espero que esto pueda ayudar.
BelkisDV Nov 6, 2006:
What is the term? Tugra? and where does it appear, under what heading?
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search