Nov 29, 2006 14:49
17 yrs ago
2 viewers *
French term
Trados, over 20 years of experience
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese
nos commissaire aux comptes début décembre
Non-PRO
French to Portuguese
Other
Other
Nous avons besoin de ces informations dans le cadre du passage de
nos commissaire aux comptes début décembre 2006.
nos commissaire aux comptes début décembre 2006.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | Revisor oficial de contas |
Magali de Vitry
|
| 5 | auditores fiscais |
Deoceli MENDES
|
Proposed translations
+1
50 mins
Magali de Vitry
Native in French
Translator-interpreter - serious & accur
Native in: French 
Works in: Portuguese to French, English to French, Spanish to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
French term (edited):
commissaire aux comptes
Selected
Revisor oficial de contas
diria assim
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!!"
42 mins
Deoceli MENDES
Native in Portuguese
compet
Native in: Portuguese
Works in: Portuguese to French, French to Portuguese, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
4
auditores fiscais
de nossos auditores fiscais, em início de dezembro.
para commissaire aux comptes, se for contrato, pode também ser
auditores estatutários.
Bom trabalho.
para commissaire aux comptes, se for contrato, pode também ser
auditores estatutários.
Bom trabalho.
Something went wrong...