Mar 24, 2002 20:12
22 yrs ago
18 viewers *
English term
block design sub-test
Non-PRO
English to Portuguese
Medical
Psicologia
(Resultados de testes neuropsicológicos)
Proposed translations
8 hrs
Selected
sub-teste analisado por delineamento com blocos casualizados
Se o contexto for da análise estatística do ensaio, block design significa um delineamento com blocos casualizados.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada. "
15 mins
Theodore Fink
Native in English
&
Portuguese
Call me now!! You'll be thrilled!!
Native in: English (Variants: US, Canadian, US South, British, UK) 
, Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian)
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
593
sub teste tipo desenho de bloco
eh um tipo de teste
+1
18 mins
Bernardo Wagon
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Medical Doctor translator/interpreter
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
50
3 hrs
subteste de bloqueio
Declined
block:Interruption of a train of thought by competing thoughts or psychological suppression
poderá estar a referir-se a algum teste plano-projecto-esquema, feito, concebido para empregar a técnica de bloqueio/interrupção na área de examinação médica?
RITA
poderá estar a referir-se a algum teste plano-projecto-esquema, feito, concebido para empregar a técnica de bloqueio/interrupção na área de examinação médica?
RITA
Reference:
Comment: "o teste é feito com blocos"
6 hrs
mary bueno
A sensitive writer and poet .
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
39
sub-teste do bloqueio da intenção
sub-teste que procura demonstrar se o paciente fica bloqueado em suas intenções, projetos ou programações por problemas neurológicos.
Discussion